CARDWRIGHT
Politique de confidentialité / Privacy Policy — 3 novembre 2026 / November 3, 2026
Français
CardWright est un jeu de cartes en ligne développé par Thomas Bougeard (TENSAI IT). Cette page explique simplement quelles données le jeu utilise, pourquoi, combien de temps elles sont gardées et comment les supprimer.
Qui est responsable
Le responsable du traitement est Thomas Bougeard EI, entrepreneur individuel (TENSAI IT, SIRET 912042173, 173 rue de Courcelles, 75017 Paris), éditeur du jeu. Pour toute question : contact@tensaiit.fr.
Les données utilisées, et pourquoi
- Identifiant de joueur et jeton de connexion. Au premier lancement, le jeu crée un identifiant aléatoire (compte invité) et un jeton signé gardé sur votre appareil. Ils servent à vous reconnaître, à garder votre progression et à reprendre une partie après une coupure.
- Nom de compte et mot de passe, si vous créez un compte. Le mot de passe n'est jamais enregistré : seule une empreinte (PBKDF2 salé) est gardée, pour vérifier votre saisie. Votre nom de compte est visible des autres joueurs (parties, amis).
- Adresse e-mail (facultative). Enregistrée seulement après confirmation par le lien reçu. Elle sert à vous connecter avec votre adresse, à réinitialiser un mot de passe oublié et à vous prévenir d'un changement de sécurité. Aucune lettre d'information, aucune publicité.
- Connexion avec Google ou Apple (si elle est proposée). Nous recevons l'identifiant de votre compte chez ce fournisseur et le nom qu'il propose pour votre nom de joueur, jamais votre mot de passe.
- Progression et contenu de jeu : niveau, expérience, collection de cartes, decks, quêtes, cosmétiques, rang, statistiques de parties, passe de saison.
- Achats. Les gemmes célestes (monnaie du jeu, qui n'achète que des cosmétiques et le passe de saison premium, jamais de cartes) s'achètent dans l'app par Google Play ou l'App Store. Nous recevons la preuve d'achat (identifiant de transaction, produit, date) pour créditer les gemmes et éviter qu'un achat soit compté deux fois. Le paiement est traité par Google ou Apple : le jeu ne voit jamais vos coordonnées bancaires.
- Parties et rediffusions. Chaque partie garde son déroulé (les actions jouées) pour être reprise après une coupure ou revue plus tard.
- Amis. Votre liste d'amis, les demandes envoyées et reçues, et votre présence (hors ligne, en ligne, en partie), visible de vos amis seulement.
- Adresse IP. Utilisée en mémoire, le temps de la connexion, pour limiter les abus. Elle n'est pas enregistrée en base ; elle peut figurer dans les journaux techniques du serveur.
- Rapports d'erreur. Si l'app rencontre une erreur, elle peut envoyer le message d'erreur, la version de l'app et la plateforme, sans donnée personnelle, pour corriger le problème.
- Statistiques d'utilisation anonymes : des compteurs globaux (par exemple le nombre de parties jouées par mode), sans identifiant publicitaire ni profilage.
Ces traitements reposent sur l'exécution du service que vous demandez en jouant, et, pour la sécurité et les statistiques anonymes, sur notre intérêt légitime à garder le jeu fiable et sûr.
Ce que nous ne faisons pas
- Pas de publicité, pas de traceur ni de kit publicitaire tiers, pas de cookie dans le jeu.
- Aucune vente, location ou cession de vos données.
Où sont les données, et qui les voit
Les données sont hébergées en France, sur un serveur loué chez OVHcloud. Seul l'éditeur y a accès. Google ou Apple ne reçoivent que ce qui concerne une connexion ou un achat que vous faites chez eux, selon leurs propres règles.
Combien de temps
- Compte, progression, decks, amis : tant que le compte existe ; effacés dès que vous le supprimez.
- Profil invité sans aucune progression : effacé après 30 jours d'inactivité. Les autres profils invités restent tant que vous ne les supprimez pas.
- Jeton de connexion : expire après 30 jours sans connexion pour un compte, 365 jours pour un invité.
- Parties terminées et leurs rediffusions : 30 jours.
- Journaux techniques du serveur : effacés au fil de l'eau, en général en quelques semaines.
- Sauvegardes chiffrées de la base : 14 jours. Une donnée supprimée peut donc subsister jusqu'à 14 jours dans une sauvegarde, sans être utilisée.
Supprimer vos données
Dans le jeu : Réglages → « Supprimer mon compte » (« Effacer mes données » pour un invité). L'effacement est immédiat et définitif : compte, adresse e-mail, connexions Google et Apple, progression, decks, gemmes non dépensées, amis et classement. Vous pouvez aussi le demander par e-mail à contact@tensaiit.fr.
Ce qui reste : une partie terminée contre un autre joueur appartient aussi à ce joueur ; elle garde votre identifiant aléatoire (sans votre nom ni votre compte) jusqu'à sa suppression automatique, 30 jours après la partie. Le registre des achats (identifiant de transaction, produit, date, identifiant aléatoire) est gardé 10 ans pour la comptabilité et pour qu'un achat ne soit jamais crédité deux fois.
Vos droits
Selon le RGPD, vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, leur portabilité, la limitation de leur traitement, ou vous y opposer. Écrivez à contact@tensaiit.fr ; nous répondons dans un délai d'un mois. Nous pouvons vous demander de prouver que le compte est le vôtre.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr).
Enfants
CardWright n'est pas conçu pour les enfants de moins de 13 ans. En France, un enfant de moins de 15 ans ne peut créer un compte qu'avec l'accord d'un parent. Si vous pensez qu'un enfant nous a confié des données sans cet accord, écrivez à contact@tensaiit.fr : nous les effacerons.
Sécurité
Les échanges sont chiffrés (HTTPS / TLS), les mots de passe sont hachés, les sauvegardes sont chiffrées, et l'accès au serveur est réservé à l'éditeur.
English
CardWright is an online card game developed by Thomas Bougeard (TENSAI IT). This page explains in plain words what data the game uses, why, how long it is kept and how to delete it.
Who is responsible
The data controller is Thomas Bougeard EI, sole trader (TENSAI IT, SIRET 912042173, 173 rue de Courcelles, 75017 Paris, France), publisher of the game. For any question: contact@tensaiit.fr.
Data used, and why
- Player id and sign-in token. On first launch the game creates a random id (guest account) and a signed token kept on your device, to recognize you, keep your progress and resume a game after a disconnection.
- Account name and password, if you create an account. The password is never stored: only a salted hash (PBKDF2) is kept to check what you type. Your account name is visible to other players.
- E-mail address (optional). Stored only once you confirm it through the link you receive. Used to sign in with your address, reset a forgotten password and warn you of a security change. No newsletter, no advertising.
- Sign-in with Google or Apple (when offered). We receive your account id at that provider and the name it suggests for your player name, never your password.
- Progress and game content: level, experience, card collection, decks, quests, cosmetics, rank, game statistics, season pass.
- Purchases. Celestial gems (the game's currency, which only buys cosmetics and the premium season pass, never cards) are bought in the app through Google Play or the App Store. We receive the proof of purchase (transaction id, product, date) to credit the gems and make sure a purchase never counts twice. Payment is handled by Google or Apple: the game never sees your card details.
- Games and replays. Each game keeps its course (the actions played) so it can be resumed after a disconnection or watched again later.
- Friends. Your friends list, requests sent and received, and your presence (offline, online, in a game), visible to your friends only.
- IP address. Used in memory during the connection to limit abuse. Not stored in the database; it may appear in the server's technical logs.
- Error reports. When the app hits an error it may send the error message, the app version and the platform, with no personal data, so the problem can be fixed.
- Anonymous usage statistics: global counters (such as the number of games played per mode), with no advertising id and no profiling.
This processing rests on providing the service you ask for by playing, and, for security and anonymous statistics, on our legitimate interest in keeping the game reliable and safe.
What we do not do
- No advertising, no third-party tracker or ad SDK, no cookie in the game.
- We never sell, rent or hand over your data.
Where the data lives, and who sees it
The data is hosted in France, on a server rented from OVHcloud. Only the publisher has access. Google or Apple only receive what concerns a sign-in or a purchase you make with them, under their own policies.
How long
- Account, progress, decks, friends: as long as the account exists; erased as soon as you delete it.
- Guest profile with no progress at all: erased after 30 days of inactivity. Other guest profiles stay until you delete them.
- Sign-in token: expires after 30 days without connecting for an account, 365 days for a guest.
- Finished games and their replays: 30 days.
- Server technical logs: erased as they rotate, usually within a few weeks.
- Encrypted database backups: 14 days. Deleted data may therefore remain in a backup for up to 14 days, unused.
Deleting your data
In the game: Settings → "Supprimer mon compte" (Delete my account), or "Effacer mes données" for a guest. Deletion is immediate and final: account, e-mail address, Google and Apple sign-ins, progress, decks, unspent gems, friends and rank. You can also ask by e-mail at contact@tensaiit.fr.
What remains: a finished game against another player also belongs to that player; it keeps your random id (not your name nor your account) until it is deleted automatically, 30 days after the game. The purchase ledger (transaction id, product, date, random id) is kept for 10 years for accounting and so that a purchase can never be credited twice.
Your rights
Under the GDPR you may ask to access your data, correct it, erase it, receive a copy, restrict its processing, or object to it. Write to contact@tensaiit.fr; we answer within one month and may ask you to prove the account is yours.
If you believe your rights are not respected, you may complain to the French data protection authority, the CNIL (cnil.fr).
Children
CardWright is not designed for children under 13. In France, a child under 15 may only create an account with a parent's consent. If you believe a child gave us data without that consent, write to contact@tensaiit.fr: we will erase it.
Security
Connections are encrypted (HTTPS / TLS), passwords are hashed, backups are encrypted, and server access is restricted to the publisher.